Sal i deèki nisu imali ništa s onime što su policajci uèinili.
Sal havde intet at gøre med det, de betjente gjorde.
On i Rozenberg nisu imali ništa zajednièko.
Han og Rosenberg havde intet til fælles.
No èak i da smo èuli na vrijeme nismo imali ništa što bi moglo zaustaviti planetoubojicu.
Men sandheden er, selv om vi havde hørt i tide Vi havde ikke noget at kunne stoppe en Shadow planetkiller.
Upravo Van Meter mi je naredio... da prikacim ubistva iz Jack O'Hearts... dvojici bivših zatvorenika... koji nisu imali ništa s tim slucajem.
Det var Van Meter, der beordrede mig,....i sagen om Jack O'Heart mordet,....til at finde et par ex-fanger..
Ego je bio veliki problem pri ulasku ovamo, kao i nedostaci rifova, pesama, naslova... nismo imali ništa.
Ego var en af tingene. At mødes uden et riff, uden en sang, uden en titel. Ingenting.
Nismo nikada imali ništa što žele.
Vi havde ikke noget, de ville have. Nemlig.
Mi Telmarinci ne bismo imali ništa da nismo sami uzeli.
Vi Telmariner ville ikke have noget, hvis ikke vi selv tog det.
Vi društvo niste imali ništa sa ovim.
I har ikke noget med det at gøre.
Mislim da su hteli da smisle naèin kako da te prisile na to, ali nisu imali ništa o tebi što je kompromitujuæe.
De prøvede vist at finde på en måde at presse dig til at gøre det, men de havde ikke noget på dig.
Mi nismo imali ništa s tim, Nikita.
Vi havde intet at gøre med det, Nikita.
Ako niste imali ništa sa Sarinom smræu, zašto ste onda lagali?
Hvorfor lyve, når De intet havde med Saras død at gøre?
Vi, GI-rinci, niste imali ništa osim truleži džungle i malarije.
I tøsedrenge, I har ikke andet end jungleråddenskab og malaria.
Vi i Zoey niste imali ništa zajednièkog.
Du og Zoey har intet tilfælles.
Jer naši roditelji nisu imali ništa novca.
Fordi vores forældre ikke havde nogen penge.
Istina je bila da bez fabrike, bez industrije, nismo imali ništa.
For uden den fabrik, uden industri, havde vi ingenting.
Mi smo imali ništa, ali nevolje od vas razgovarali svoj put u Medici sudu.
Vi har ikke haft andet end problemer siden du snakkede dig vej ind i Medicis hof.
Nismo imali ništa kad smo se oženili.
Vi havde intet, da vi blev gift.
Nisu imali ništa, pa su me pustili.
De havde intet. - De måtte slippe mig fri.
Zar niste imali ništa svoje... pre nego što vam je otac umro?
Havde du ingenting selv, inden din far døde?
Znaš, nismo imali ništa, nikakav luksuz.
Du ved, vi havde ingenting, ingen luksus.
Dr. Wells i Caitlin nisu imali ništa s tim.
Dr. Wells og Caitlin havde intet at gøre med dette.
Moram ti reæi, da za sve moje godine u Arkadiji mislim da nikada nismo imali ništa tako gnusno.
Jeg må sige, i alle mine år i Arcadia, Jeg tror ikke, jeg nogensinde har hørt noget så grufulde.
Kada nismo imali ništa, pristajali smo na sve.
Dengang vi ingenting havde, var vi enige om alting.
Bez toga ne bi imali ništa da zapoènu saslušanje.
Uden den ville de ikke have startet høringen.
Meni je teško jer mi nismo imali ništa od toga kad sam bio mali.
Det er svært for mig, for den slags havde man ikke, da jeg var dreng.
Ovo je zanimljiv citat Masaru Ibukua, koji je u to vreme osnivao Sony, počevši od nule, tada još nisu imali nikakav proizvod, nisu imali ništa, osim ideje.
Dette er er et interessant lille citat fra Masaru Ibuka, som på den tid startede Sony uden nogen penge, uden et produkt - de havde ikke noget produkt, de havde ingenting, men de havde en ide.
Nekoliko stotina milja dalje, u Dejtonu Ohajo, su Orvil i Vilbur Rajt, koji nisu imali ništa od onog se smatra receptom za uspeh.
Et par hundrede kilometer derfra i Dayton Ohio, havde Orville og Wilbur Wright, ikke noget af det vi anser for at være opskriften på succes.
0.96867513656616s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sal havde intet at gøre med det, de betjente gjorde. 